１）トップ・ページに戻る 2）総合目次に戻る 3）『日本/Japan』のページに戻る
 |
240［4min 35sec]
2020/12/10
【Eng】Edo Furin - The Sound of Coolness 【漢】江戶風鈴 - 沁人心脾的音色 【日】江戸風鈴～音色で涼しさを感じる～ (13東京都) |
 |
239［4min 35sec]2020/11/26
【Eng】Protecting in Style and Comfort Japanese Masks 【漢】兼具美觀與舒適的日本口罩 【日】日本のマスク ～おしゃれに快適に～ |
 |
238［4min 18sec]
2020/11/12
【Eng】Endlessly Useful - Tenugui Towels 【漢】人氣長盛上衰的日式手巾 - Tenugui 【日】手ぬぐい～時代を超えて愛される日用品～ |
| 237［4min 32sec]2020/10/29
【Eng】Omakese - The Art of Trust 【漢】OMAKASE -信任催生的朊務> 【日】OMAKASE～信頼が生み出すｻｰﾋﾞｽ～ |
 |
236［4min 33sec]
2020/10/15
【Eng】Mogami Beni - Color of Mystery 【漢】最上紅花 - 神秘色彩 【日】最上紅花 ~神秘の色~ （6山形縣Yamagata Pref.） |
 |
235［4min 44sec]2020/09/29
【Eng】The Future of Entertainment - AI Brings Back the "God of Manga" 【漢】AI創造的奇蹟＊ 復活“漫畫之神”手塚治蟲 【日】AIが描くｴﾝﾀﾒの未来 ～よみがえるﾏﾝｶﾞの神様～ |
 |
234［4min33sec]
2020/07/17
【Eng】Kanten - A Traditional Health Food 【漢】瓊脂~傳統的健康食品~ （20長野県 Nagano Pref.） 【日】寒天 ~伝統のﾍﾙｼｰﾌｰﾄﾞ~ |
 |
233［4min45sec]2020/07/07
【Eng】New Challenges for Projection Mapping 【漢】3D投影技術 ~新的挑戰~ 【日】ﾌﾟﾛｼﾞｪｸｼｮﾝﾏｯﾋﾟﾝｸﾞ ～新たな挑戦～ |
 |
232［5min26sec]
2020/06/25
【Eng】Sado ―― The Way of Tea 【漢】茶道 【日】茶道 |
 |
231［4min33sec]2020/06/09
【Eng】Kimono Creativity 【漢】和朊的魅力 【日】着物の魅力 （26京都府 Kyoto Pref.） |
 |
230［4min23sec]
2020/05/22
【Eng】Manga-Anime-Games-～ "The 2.5D Musical" 【漢】2.5次元音樂劇 ～來自漫畫 動畫 遊戲的舞台藝術～ 【日】2.5次元ﾐｭｰｼﾞｶﾙ ～漫画･ｱﾆﾒ･ｹﾞｰﾑ発の舞台芸術～ |
 |
229［4min25sec]2020/05/08
【Eng】Shokuiku - Food Education 【漢】食育 培養良好飲食習慣的教育 【日】食育 ～食を通じた学び～ |
 |
228［4min46sec]
2020/04/27
【Eng】Landscapes on a Tray 【漢】托盤中的藝術世界 【日】お盆に描く芸術の世界 |
 |
227［4min33sec]2020/03/29
【Eng】Restoring a Region's Symbol - Kumamoto Castle 【漢】熊本城的瓦屋頂 ～支撑復興的工匠技藝～ 【日】熊本城の瓦葺き ～復興を支える匠の技～ （43熊本県 Kumamoto Pref.） |
 |
226［4min10sec]
2020/03/15
【Eng】Hirosaki's Cherry Tree Doctors 【漢】弘前櫻花的樹木醫生 【日】桜のまもりびと （2青森県弘前市） |
 |
225［4min11sec]2020/03/01
【Eng】Working Out to the Radio （28兵庫県加西市/Kasai City, Hyogo Pref.） 【漢】廣播體操 【日】ラジオ体操 |
 |
224［4min14sec]
2020/02/14
【Eng】Revolution in Bone Regeneration 【漢】骨骼再生技術 ～人工骨變成自體骨！～ 【日】骨再生技術 ～人工骨が自分の骨に～ |
 |
223［4min32sec]2020/01/16
【Eng】The Lucky Cat 【漢】招財貓 【日】招き猫 （13東京都世田谷区＆ 23愛知県瀬戸市） |
 |
222［4min23sec]
2019/12/22
【Eng】Sunset over Izumo 【漢】出雲的夕陽 【日】出雲の夕日 (32島根県出雲市/Izumo, Shimane Pref.) |
 |
221［4min35sec]2019/12/09
【Eng】Innovative Underground Cycle Parking 【漢】高科技的自行車停車場 【日】ハイテク駐輪場 |
 |
220［4min23sec]
2019/12/01
【Eng】Fireworks Traditional Skills in a Modern Entertainment 【漢】煙花匯演 ～現代娛樂中的傳統技術～ 【日】花火ショー ～匠の技と現代ｴﾝﾀｰﾃｲﾝﾒﾝﾄ～ |
 |
219［4min14sec]2019/11/11
【Eng】Peaches from Fukushima (Pref.) 【漢】福島的桃子 【日】福島の桃 （7 福島県桑折(Koori)町） |
 |
218［4min29sec]
2019/10/31
【Eng】Ekiben Boxed Lunches for Train Travel 【漢】讓旅行增添樂趣的驛便 （車站盒飯） 【日】旅を彩る駅弁 |
 |
217［4min28sec]2019/10/17
【Eng】Japanese Engineering for the Gold 【漢】製造業助陣奧運金牌！ 【日】ものづくりで金ﾒﾀﾞﾙを! （13東京都大田区.Tokyo） |
 |
216［4min22sec]
2019/10/03
【Eng】Sanuki Kagari Temari Embroidered Hand Balls 【漢】讚岐手鞠球 【日】讃岐かがり手まり (37香川県高松市 Kagawa Pref.) |
 |
215［4min38sec]2019/09/19
【Eng】Yokohama - A City and its Sea 【漢】橫濱 濱海之城 【日】横浜~海と共にある街~ (14 神奈川県 Kanagawa Pref.) |
 |
214［4min28sec]
2019/09/09
【Eng】Karate 【漢】空手道 【日】空手 （47沖縄県･Okinawa Pref.） |
 |
213［4min11sec]2019/08/19
【Eng】Manga - Unleashing Your Inner Artist 【漢】任何人都可以用漫畫來表現自己 【日】誰もがMANGAで自己表現 |
 |
212［4min22sec]
2019/08/13
【Eng】A Paper Revolution 【漢】源自日本！ 紙張改革 【日】日本発！ ﾍﾟｰﾊﾟｰ革命 |
 |
211［4min20sec]
2019/07/30
【Eng】Osaka's Newest Art Scene（27大阪市住之江区） 【漢】大阪的城市建設 ＊通過藝術獲得再生的城市＊ 【日】大阪の街づくり ～アートで再生する街～ |
 |
210［4min 4sec]
2019/07/10
【Eng】Wooden Buildings That Won't Burn 【漢】耐火木結構建築 【日】燃えない木造建築 （6 山形県 Yamagata Pref.） |
 |
209［4min18sec]
2019/06/26
【Eng】A special Eye for Quality at Toyosu Fish Market 【漢】豐洲的魚類簽定師 【日】豊洲の目利き （13 東京都 Tokyo Pref.） |
 |
208［3min49sec]
2019/06/15
【Eng】Cute Smartphone Trends 【漢】真可愛！ 日本的智能手機飾品 【日】ゆるかわ！ｽﾏﾎｱｸｾｻﾘｰ |
 |
207［4min43sec]2019/05/30
【Eng】Dainichido Bugaku - A 1300Year Old Dance Tradition 【漢】大日堂舞樂 ～傳承1300年的舞樂～ 【日】大日堂舞楽～1300年～ (5秋田県鹿角市/Akita Pref.) |
 |
206［4min41sec]
2019/05/14
【Eng】Ultra-Small Water Power Generator 【漢】超小型水力發電站 【日】超小型水力発電 （21 岐阜県 Gifu Pref.） |
 |
205［4min24sec]2019/04/26
【Eng】Staying on Shodoshima Island - An Inviting Labyrinth 【漢】小豆島 ～在像迷宮般的小鎮中住宿～ 【日】小豆島の迷路(37香川) |
 |
204［4min44sec]
2019/04/14
【Eng】Arimatsu Shibori Tie-Dyeing 【漢】有松絞染 【日】有松絞り （23 愛知県  古屋市有松）
|
 |
203［4min37sec]2019/03/29
【Eng】Enjoying the Autumn Colors 【漢】觀賞紅葉 【日】紅葉を愛でる |
 |
202［4min26sec]
2019/03/21
【Eng】Karuta - A Japanese Card Game 【漢】歌留多(和歌紙牌) ～日本的牌類遊戲～ 【日】かるた ～日本のカードゲーム～ |
 |
201［4min27sec]2019/03/06
【Eng】A Renaissance in Silk 【漢】日本的高品質絲綢 ～傳統與高科技～ 【日】日本の高品質シルク ～伝統とハイテク～ (38愛媛伊予市･10群馬富岡市) |
 |
200［4min2sec]
2019/02/05
【Eng】Hidden Flavor in Japanese Cuisine 【漢】魅力十足的鰹魚乾 【日】魅惑のかつお節 (22静岡県焼津市) |
 |
199［5min48sec]2019/01/23
【Eng】Scanning History's Secrets 【漢】先進技術――掃描文物 【日】文化財ｽｷｬﾆﾝｸﾞの先端技術（京都大学･井手 誉教授)
|
 |
198［4min08sec]
2019/01/07
【Eng】High-Tech Textiles Fight Fatigue 【漢】只要穿上就能恢復疲勞 日本的高功能纖維 【日】着るだけで疲労回復 日本の高性能繊維 |
 |
197［4min24sec]2018/12/25
【Eng】"Washi" Masking Tape 【漢】可愛的裝飾膠帶 ～使用方法無限大～ 【日】かわいいﾏｽｷﾝｸﾞテープ ～使い方は無限大～ |
 |
196［4min31sec]
2018/12/10
【Eng】The Goldfish Lanterns of Yanai 【漢】柳井的金魚燈籠 【日】柳井の金魚ちょうちん （35 山口県柳井市） |
 |
195［4min43sec]2018/11/27
【Eng】Life With Virtual Companions 【漢】虛擬人物 ～新時代的夥伴～ 【日】バーチャル ｷｬﾗｸﾀｰ ～新時代のﾊﾟｰﾄﾅｰ～ |
 |
194［4min38sec]
2018/11/11
【Eng】Japanese Ultra-Precision Spring Technology 【漢】彈簧之力上可估量 【日】大いなるバネの力 |
 |
193［4min27sec]2018/10/30
【Eng】Iizuka City and Wheelchair Tennis(Fukuoka) 【漢】輪椅網球的強力後盾城市 飯塚市 【日】車いすテニスを支える街 飯塚市 (40福岡県飯塚市) |
 |
192［4min16sec]
2018/10/09
【Eng】Japan's Most Faithful Dogs The Akita Inu 【漢】秋田犬 ~具有強烈忠誠心的日本犬~ 【日】秋田犬(5秋田県大館市) ～忠誠心に厚い日本の犬～ |
 |
191［4min16sec]2018/09/30
【Eng】Japan Points the Way to Better Safety 【漢】指差確認 ～手心並用, 保護安全～ 【日】指差し確認 ～指で差し声を出して安全を守る～ |
 |
190［3min44sec]
2018/09/25
【Eng】Runners on Patrol - Keeping the District Safe 【漢】巡邏長跑正在悄然興起 【日】ﾊﾟﾄﾛ-ﾙ･ﾗﾝﾆﾝｸﾞが拡散中 |
 |
189［4min10sec]2018/09/11
【Eng】New Alloy Cobarion - Changing ･ Biomedical World 【漢】釜石的Cobarion ～改變醫療的新金屬～ (3 岩手県) 【日】釜石のコバリオン ～医療を変える新たな金属～ |
 |
188［4min42sec]
2018/08/30
[Eng]Never Too Old - Seniors Master Digital Technology [漢]100歲也  退休!熟練運用IT,煥發青春活力的老太太們【日】100歳まで現役！ ITで輝くおばあちゃん(36徳島県) |
 |
187［3min20sec]2018/08/08
【Eng】Wagashi as Performance - From Artisan to Artist 【漢】傳統和果子展現新世界 【日】伝統の和菓子が魅せる 新しい世界 |
 |
186［4min19sec]
2018/05/23
【Eng】A Feast for the Eyes Sushi Rolls for Celebrating 【漢】千葉縣的地方美食 太卷花樣壽司（12 千葉縣） 【日】千葉の郷土料理 太巻き祭り寿司 |
 |
185［4min29sec]2018/05/14
【Eng】The Way of the Ninja An Art for Living (Iga,Mie Pref) 【漢】忍者 ～在現代也通用的技術～ 【日】忍者(24 三重県伊賀市) ～現代に役立つ技～ |
 |
184［4min23sec]
2018/05/08
【Eng】Clean Energy in Snowy Niseko (1 北海道) 【漢】雪鎮二世古町~向減少CO2排放發起挑戰的度假勝地~ 【日】雪のニセコ町 ～CO2削減に挑むリゾート地～ |
 |
183［4min34sec]2018/04/30
【Eng】Kumamoto's Blue Bags A Symbol of Resilience 【漢】熊本的藍色袋子 ～復興的象徵～ (43熊本県) 【日】熊本の青いバッグ ～復興のシンボル～ |
 |
182［4min19sec]
2018/04/24
【Eng】Medals with Memories Tokyo 2020 【漢】把廢舊金屬變為金牌！ 2020年東京奧運會和殘奧會 【日】ﾘｻｲｸﾙ金属から金ﾒﾀﾞﾙ! ～東京2020に向けて～ |
 |
181［4min27sec]2018/04/19
【Eng】New Life for an Old Wisteria 【漢】讓日本第一的紫藤重新煥發生命力的樹木醫 【日】日本一の藤を蘇らせた樹木医 |
 |
180［4min40sec]2018/04/19
[Eng]Welcome to the World of Cosplay(=costume play) 【漢】歡迎來到Cosplay的世界 【日】ｺｽﾌﾟﾚの世界へようこそ |
 |
179［4min44sec]2018/04/05
[Eng]Ichida Kaki The Sweet Taste of Dried Persimmons 【漢】市田柿 ～日本自古以來的水果乾～ 【日】市田柿(20 長野県南部) ～日本古来のﾄﾞﾗｲﾌﾙｰﾂ～ |
 |
178［4min07sec]2018/03/22
【Eng】Your Face is Your ID 【漢】刷臉技術 ~領先世界的保安檢查技術~ 【日】顔認証 ~世界をﾘｰﾄﾞするｾｷｭﾘﾃｨ技術~ |
 |
177［4min35sec]2018/03/18
【Eng】Yuru Sports - A Laid-back Approach 【漢】源自日本! 軟體育 【日】日本発！ ゆるｽﾎﾟｰﾂ |
 |
176［4min51sec]
【Eng】Learning about Life with Robots 【漢】利用機器人來學習！ ～培養創意的課程～ 【日】ロボットで学ぼう！ ～発想力を養う授業～ |
 |
175［5min00sec]
【Eng】Jikabuki - 300 Years of Amateur Theater 【漢】美濃地區的本地歌舞伎 【日】美濃の地歌舞伎 (21岐阜県 Gifu Pref.) |
 |
174［4min13sec]
【Eng】Eco-friendly Fire- fighting Foam (40 福岡県北九州市) 【漢】肥皂泡的灭火技术 ～用天然成分保護環境～ 【日】石鹸泡の消火技術 ～天然成分で環境を守る～ |
 |
173［4min49sec]
【Eng】Sumo Wrestling, with Bulls（47 沖縄 Okinawa） 【漢】日本的牛相撲 【日】日本の牛相撲 |
 |
172［4min56sec]
【Eng】Survival Food, Gourmet Style 【漢】美味的应急食品 【日】おいしく食べる非常食 |
 |
171［4min34sec]
【Eng】Dancing for the Departed 【漢】姬島的盂蘭盆舞 【日】姫島の盆踊り(44 大分) |
 |
170［4min52sec]
【Eng】Japan's Currency Technology 【漢】日本的印鈔造幣技術 【日】日本の貨幣製造技術 |
 |
169［4min43sec]
【Eng】Sanriku Railway - Symbol of Hope 【漢】三陸鐵路 - 東日本大地震後的復生 【日】三陸鉄道(3 岩手縣) -東日本大震災からの復活- |
 |
 168 分-秒/min&sec [04:46] 【Eng】Nail Art - Japanese Design with Universal Appeal 【漢】美甲藝術 - 極致的指尖藝術 【日】ネイルアート ～爪の上でパフォーマンス～ |
 |
167 分-秒/min&sec [04:46] 【Eng】Niijima Glass - Bright Future for a Small Island 【漢】新島玻璃 (13東京･Tokyo) 照亮明天的橄欖色光輝 【日】新島ガラス ～世界で唯一の輝き～ |
 |
166 分-秒/min&sec [04:48] 【Eng】Okigusuri: Trust-Based Medicine Marketing 【漢】家庭配置藥 ――互信關係保健康 【日】信頼と健康を育む置き薬 （16 富山県 Toyama Pref.） |
 |
165 分-秒/min&sec [04:02] 【Eng】New Planetaria Bring the Stars to Life 【漢】讓宇宙離我們更近 ～最新式的星象儀～ 【日】宇宙をより身近に ～最新のプラネタリウム～ |
 |
164 分-秒/min&sec [04:36] 【Eng】Japanese High-Tech Films Revolutionize Food 【漢】改變我們餐桌的日本高性能薄膜 『能ﾌｨﾙﾑ 【日】［食］を変える日本の高性 |
 |
163 分-秒/min&sec [04:41] 【Eng】Women Horseback Archers Compete in Yabusame 【漢】 (2 青森県 Aomori) 享受流鏑馬運動樂趣的現代女性 【日】女性が楽しむｽﾎﾟｰﾂ流鏑馬 |
 |
162 分-秒/min&sec [03:49] 【Eng】Clap! Clap! "Tejime" 【漢】啪！ 啪！ 拍手儀式 【日】SYAN! SYAN! ～手締め～ |
 |
161 分-秒/min&sec [04:33] 【Eng】Plastic Models: An Ever-Evolving Small World 【漢】塑料模型 斷進化的小世界【日】プラモデル ～進化する小さな世界～ |
 |
160 分-秒/min&sec [03:22]
【Eng】Shimi Culture: Preserving Food and Tradition 【漢】凍乾食品文化 高中生傳承的傳統食品 【日】凍み文化 ～高校生が受け継ぐ伝統食～ |
 |
159 分-秒/min&sec [04:22]
【Eng】Taxi: Wheeling for the World's Best Hospitality 【漢】出租車 爭創世界最優朊務 【日】タクシー ~世界一のおもてなしを目指して~ |
 |
158 分-秒/min&sec [04:31]
【Eng】Arita Porcelain: Firing the Furnace in the 400th Year 【漢】有田燒 (41 佐賀県 Saga) 400年歷程, 發起新挑戰 【日】有田焼 ～400年目の挑戦～ |
 |
157 分-秒/min&sec [04:02]
【Eng】ＶＲ: A Virtual and Real Future 【漢】ＶＲ 虛擬和現實的未來 【日】ＶＲ ～バーチャルとリアルの未来～ |
 |
156 分-秒/min&sec [04:25]
【Eng】Chindonya: Walking Advertisements 【漢】東西屋 行走於街頭的廣告 【日】チンドン屋～街を歩く広告～ |
 |
155 分-秒/min&sec [04:02]
【Eng】Illuminations: The Sparkling Jewels of Nighttime 【漢】彩燈 在夜色中閃爊的寶石 【日】ｲﾙﾐﾈｰｼｮﾝ (42長崎,9栃木) ～夜に輝く光の宝石箱～ |
 |
154 分-秒/min&sec [03:34]
【Eng】The Vending Machine: High-Tech on the Sidewalk 【漢】自動售貨機 街頭的高科技 【日】自動販売機 ～街角のハイテクマシン～ |
 |
153 分-秒/min&sec [04:08]
【Eng】Aso: 1,000 Years with the Grassland 【漢】阿蘇 與草原相伴千年 【日】阿蘇 (43熊本県 Kumamoto) ～1000年続く草原と共に～ |
 |
152 分-秒/min&sec [03:40]
【Eng】The Capsule Hotel: More Than Just a Bed 【漢】膠囊旅館 更加方便,更加舒適 【日】カプセルホテル ～さらなる快適さを求めて～ |
 |
151 分-秒/min&sec [04:01]
【Eng】Tokyo Makeup: Beautification-in-Station 【漢】東京化妝品 讓美從車站走向世界 【日】東京コスメ ～エキナカでキレイに～ |
 |
150 分-秒/min&sec [04:01]
【Eng】Noren: Cloths Conveying Tradition Across Time 【漢】暖簾 跨越時代,秉承傳統 【日】のれん ～伝統を今に生かす布～ |
 |
149 分-秒/min&sec [04:23]
【Eng】Contemporary Art Inspires Islands: Setouchi Triennale 【漢】讓現代藝術給海島帶來希望! 瀨戶內國際藝術節 【日】現代アートで島に希望を！ ～瀬戸内国際芸術祭～ |
 |
148 分-秒/min&sec [03:23]
【Eng】The "Tachigui" Restaurant: Japanese Food Stands up 【漢】“立食”餐廳 站立就餐的飲食文化 【日】立ち食いレストラン ～変化する食文化～ |
 |
147 分-秒/min&sec [04:20]
【Eng】Handwashing to Save World:Globalizing a Childhood Habit 【漢】洗手拯救世界 將日本孩子的習慣推廣到世界 【日】手洗いで世界を救う ～子どもたちの習慣が世界へ～ |
| 146 分-秒/min&sec [03:50]
【Eng】Seeding Future with Robots:Agriculture Goes High-Tech 【漢】用機器人耕耘未來 向高科技農業發起挑戰 【日】ロボットで未来を耕す ～ハイテク農業への挑戦～ |
 |
145 分-秒/min&sec [03:53]【Eng】Obakeyashiki: Ghost Houses of Frightful Fun 【漢】鬼屋 在恐怖中感受樂趣 【日】お化け屋敷 ～怖さを楽しむｴﾝﾀﾃｲﾝﾒﾝﾄ～ |
 |
144 分-秒/min&sec [04:39]
【Eng】Ukai on the Nagara River: People Living with Nature 【漢】長良川的鸕鷀捕魚 ～與自然共處的人們～ 【日】長良川の鵜飼 ～自然と共に暮らす人々～ （21岐阜県, Gifu Pref.） |
 |
143 分-秒/min&sec [04:19]
【Eng】Tokyo's First World Heritage: The National Museum of Western Art 【漢】東京首個世界文化遺產 國立西洋美術館 【日】東京初の世界文化遺産 ～国立西洋美術館～(13東京･Tokyo) |
 |
142 分-秒/min&sec [03:48]
【Eng】Flood Control from Underground 【漢】地下洪水控制 【日】地下空間で洪水対策 |
 |
141 分-秒/min&sec [04:12]
【Eng】UMAMI: A Taste from Japan 【漢】來自日本的鮮味 ＵＭＡＭＩ 【日】日本発の味覚 ＵＭＡＭＩ |
 |
140 分-秒/min&sec [03:35]
【Eng】Wrapping: A Gift from the Heart 【漢】包裝：一份發自內心的禮物 【日】包む 思いやりを込めて |
 |
139 分-秒/min&sec [03:30]
【Eng】Jakuchu: Brilliance Beyond 300 years 【漢】若冲：超越300年的光輝 【日】若冲 300年後も輝く JAPAN ART |
 |
138 分-秒/min&sec [03:55]
【Eng】Para-Ekiden - A new kind of Relay 【漢】殘疾人長跑接力賽 ～世界首創的運動～ 【日】パラ駅伝 ～世界初のスポーツ～ |
 |
137 分-秒/min&sec [04:13]
【Eng】Tiny Bubbles with Huge Potential 【漢】日本首創的 
米級氣泡【日】日本発ナノレベルの泡の力 （40福岡縣 Fukuoka Pref.） |
 |
136 分-秒/min&sec [04:19]
【Eng】Nishikigoi - Fish as Art 【漢】錦鯉 ～會游泳的藝術品～ 【日】錦鯉 ～泳ぐ芸術～ （15新潟縣、Niigata Pref.） |
 |
135 分-秒/min&sec [04:10]
【Eng】 Smiles Again in Tohoku 【漢】重新煥發笑臉的東北地區 【日】東北から笑顔を (4宮城縣仙台市.東日本大地震) |
 |
134 分-秒/min&sec [04:25]
【Eng】Kiri-e =The Art of Cutting Paper= 【漢】剪紙 ～紙與剪刀創造的藝術～ 【日】切り絵 ~紙とはさみが織りなす芸術~ |
 |
133 分-秒/min&sec [04:30]
【Eng】The Mamachari =Japan's City Bicycle= 【漢】媽媽自行車 ～安全舒適的城市自行車～ 【日】ママチャリ ～安全･快適なシティサイクル～ |
 |
132 分-秒/min&sec [04:18]
【Eng】Capsule Toys = Not Just for Children = 【漢】扭蛋 ~
僅僅是孩子們喜歡的玩具~【日】カプセルトイ ~世代を越える魅惑のおもちゃ~ |
 |
131 分-秒/min&sec [04:27]
【Eng】Japan's Red-crowned Crane in "The Kushiro Wetlands" 【漢】冬天的釧路濕原 ～在銀裝素裹的大地上翩翩起舞的丹頂鶴～ 【日】冬の釧路湿原 ～白銀に舞うタンチョウ～ （01北海道） |
 |
130 分-秒/min&sec [04:01]
【Eng】A New Era for Japan's Forests 【漢】新時代森林再獲新生 【日】森林再生への新時代 （39高知県） |
 |
129 分-秒/min&sec [04:04]
【Eng】 Plating - A Technology Still at the Cutting Edge 【漢】電鍍 仍是最前沿的技術 【日】めっき 一千年の技が"最先端"をつくる |
 |
128 分-秒/min&sec [03:56]
【Eng】Yuzu - The Fruit that Saved a Village 【漢】日本柚子 拯救了整個村子的水果 （39高知県 馬路村） 【日】ゆず 村を救った果実 |
 |
127 分-秒/min&sec [04:09]
【Eng】Japan Blue 【漢】日本藍 【日】ジャパンブルー （たで藍[蓼藍]。発酵菌。防虫効果） |
 |
126 分-秒/min&sec [03:18]
【Eng】Koji - Beyond the Traditional Usage 【漢】更美味更漂亮! 日本的麴黴 【日】おいしくきれいに！ 日本の麹（麹菌。味噌、化粧品） |
 |
125 分-秒/min&sec:(04:01) 【Eng】Behind the Scenes in a Noh Theater 【漢】能樂舞台的後面 【日】能舞台能の演技を支える舞台装置 |
 |
124 分-秒/min&sec:(03:48) 【Eng】Welcome to a World of Robots 【漢】歡迎來到機器人世界 【日】人に寄り添うロボットの世界 |
 |
123 分-秒/min&sec:(03:29) 【Eng】Origami Goes High-tech 【漢】摺紙開創高科技 【日】ORIGAMIが切り開く先端技術 |
 |
122 分-秒/min&sec:(04:01) 【Eng】Uji - Birthplace of Matcha Green Tea 【漢】宇治 日本抹茶的故鄉 【日】抹茶のふるさと 宇治 （26京都府 宇治市） |
 |
121 分-秒/min&sec:(03:42) 【Eng】Safer Japanese Methods for Deterring Insects 【漢】環境友好型的日本防蟲技術 【日】日本の防虫技術 |
 |
120 分-秒/min&sec:(04:16) 【Eng】Kaizen - The Secret behind Japanese Productivity 【漢】改善＊日本製造背後的秘訣 【日】働く人によりそうカイゼン |
 |
119 分-秒/min&sec:(04:21) 【Eng】Harie - A Community Centered on Water 【漢】針江 一個愛護水環境的地方 【日】水とともにある暮らし （25滋賀県 高島市 針江） |
 |
118 分-秒/min&sec:(04:05) 【Eng】Stamps and Seals - For Business and Fun 【漢】日本的印章文化 ～蓋章拉力 【日】広がる日本のハンコ文化 ～スタンプラリー～ |
 |
117 分-秒/min&sec:(04:05)
【Eng】Haiku - The World’s Shortest Poem 【漢】俳句 ～世界最短的詩～ 【日】HAIKU ～世界一短い詩～ |
 |
116 分-秒/min&sec:(04:05)
【Eng】Kiriko - Lantern Festivals of Noto 【漢】Kiriko祭禮 ～能登的巨大燈籠～ （17石川県 能登半島） 【日】ｷﾘｺ祭り ～幻想の巨大灯籠 |
 |
115 分-秒/min&sec:(04:09)
【Eng】By Shinkansen to Hokuriku 【漢】北陸新幹線 【日】北陸新幹線 （17石川県 金沢市） |
 |
114 分-秒/min&sec:(04:03)
【Eng】Kendama's Global Appeal 【漢】劍玉 ～從日本走向世界的玩具～ 【日】けん玉 ～日本から世界に広がる遊具～ |
 |
113 分-秒/min&sec:(04:03) 【Eng】Reviving a Town's Old Machiya (25滋賀県 近江八幡市) 【漢】町家的新生 【日】生まれ変わる町家 |
[JVT]へﾘﾝｸ / Go to [JVT] / 鏈接到[JVT] 
“Japan Video Topics”
[参考 / Reference / 參考]
日本地図 / Map of Japan / 日本地圖
Click
| |||
 |
112 分-秒/min&sec:(04:40) 【Eng】Eco Ships for Cleaner Seas 【漢】節能船 ～凝聚各種新技術～ 【日】エコシップ ～様々な工夫～ |
 |
111 分-秒/min&sec:(04:14) 【Eng】SNOW MONKEYS 【漢】長野縣雪猴 【日】スノーモンキー （20長野県 地獄谷温泉野猿公苑） |
 |
110 分-秒/min&sec:(04:02) 【Eng】SATCHELS FILLED WITH MEMORIES 【漢】充滿美好回憶的書包 【日】ランドセル（小學生的書包） |
 |
109 分-秒/min&sec: (03:36) 【Eng】CHANGING CORPORATE CAFETERIAS 【漢】都來食堂吃飯吧! 【日】もっと活用 社員食堂 |
 |
108 分-秒/min&sec:(04:11) 【Eng】WHITE IMPULSE 【漢】保證雪地機場暢通的除雪隊 ～銀光脈衝～ （２青森縣） 【日】空の便を守る除雪隊 ～ﾎﾜｲﾄ･ｲﾝﾊﾟﾙｽ～ |
 |
107 分-秒/min&sec:(04:26) 【Eng】What is a Yurukyara ? 【漢】甚麼是 Yurukyara? 【日】ゆるキャラ （形象吉祥物。滋賀縣的彥根貓等） |
 |
106 分-秒/min&sec:(04:10) 【Eng】Kurokawa Onsen - An Old Hot Spring Revived (43熊本県) 【漢】黑川溫泉 ～通往新生之道～ 【日】黒川温泉～再生への道のり～ |
 |
105 分-秒/min&sec:(04:03)
【Eng】Silken Thread from Spiders 【漢】夢寢以求的纖維 蜘蛛絲 【日】夢の繊維 クモの糸 |
 |
104 分-秒/min&sec:(04:16)
【Eng】A Japanese Approach to Bread 【漢】上斷推陳出新的日本麵包 【日】進化する日本のパン事情 |
 |
103 分-秒/min&sec:(04:31)
【Eng】Prepared for Disaster 【漢】做好準備降低災害風險 【日】防災への取り組み |
 |
102 分-秒/min&sec:(04:12)
【Eng】The Japanese Love of Sound 【漢】日本人喜歡聲音 【日】音を大切にするこころ |
 |
101 分-秒/min&sec:(03:57)
【Eng】Kisoji-The Old Mountain Road （20長野縣//21岐阜縣） 【漢】中山道之木曾路 【日】中山道・木曽路 |
 |
100 分-秒/min&sec:(04:05)
【Eng】The Spirit of Mottainai 【漢】Mottainai -“太可惜了”的精神 【日】もったいないの精神 |
 |
99 分-秒/min&sec:(04:18)
【Eng】Festival Art in Tohoku 【漢】東北藝術節 【日】東北の芸術祭 （６山形県、５秋田県） |
 |
98 分-秒/min&sec:(04:19)
【Eng】A Spirit of Service 【漢】無微上至的朊務 【日】日本人のきめ細かなサービス |
 |
97 分-秒/min&sec:(03:48)
【Eng】Exploring a Tokyo Yokocho 【漢】日本小巷的魅力 【日】横町の魅力 （13東京・吉祥寺ﾊｰﾓﾆｶ横丁） |
[JVT]へﾘﾝｸ / Go to [JVT] / 鏈接到[JVT]
“Japan Video Topics”
[参考 / Reference / 參考]
日本地図 / Map of Japan / 日本地圖
Click
| |||
 |
96 分-秒/min&sec:(04:23)
【Eng】Washi-The Versatile Paper 【漢】用途廣泛的和紙 【日】広がりを見せる和紙の用途 |
 |
95 分-秒/min&sec:(04:57)
【Eng】The Islands of Nagasaki 【漢】長崎的島嶼 【日】長崎に広がる島々 （42長崎県） |
 |
94 分-秒/min&sec:(05:11)
【Eng】Caring Technology 【漢】護理技術 【日】介護を支える技術 |
 |
93 分-秒/min&sec:(04:07)
【Eng】Making Tokyo Life Easier 【漢】舒適的東京生活 【日】快適東京ライフ （13東京都） |
 |
92 分-秒/min&sec:(03:23)
【Eng】A Clean and Tidy Life 【漢】喜歡清潔 【日】きれい好き |
 |
91 分-秒/min&sec: (04:43)
【Eng】Tokyo's Latest Landmark 【漢】晴空塔與下町文化 【日】スカイツリーと下町文化 （13東京 墨田区、台東区浅草） |
 |
90 分-秒/min&sec:(03:35)
【Eng】Gourmet Tokyo 【漢】美食城市 東京 【日】グルメシティ 東京 (13東京。日本/世界各地の料理) |
 |
89 分-秒/min&sec: (04:27)
【Eng】Mt. Fuji, Japan's Sacred Mountain 【漢】富士山 【日】富士山 （14神奈川県、19山梨県） |
 |
88 分-秒/min&sec:(05:09)
【Eng】Pioneering Disaster Technology 【漢】日本最先進的防災技術 【日】日本の最先端防災技術 |
 |
87 分-秒/min&sec:(04:06)
【Eng】Leading-Edge Desalination Technology 【漢】世界有吊的海水淡化技術 【日】世界に誇る淡水化技術 |
 |
86 分-秒/min&sec:(03:23)
【Eng】Wadaiko Drumming 【漢】日本太鼓 【日】和太鼓 |
 |
85 分-秒/min&sec:(03:56)
【Eng】Meiji Jingu - A Tokyo Oasis 【漢】大都市的綠洲 明治神宮的森林 【日】都会のｵｱｼｽ 明治神宮の杜 （13東京都） |
 |
84 分-秒/min&sec:(04:50)
【Eng】Amezaiku Candy Sculpture 【漢】日本糖人兒 【日】あめ細工 |
 |
83 分-秒/min&sec:(04:34)
【Eng】Saving Energy with Sensors 【漢】有利於節能的傳感器技術 【日】省ｴﾈに役立つｾﾝｻｰ技術 |
 |
82 分-秒/min&sec:(05:00)
【Eng】Gokayama's Thatched Farmhouses 【漢】五個山合掌結構建築村落 【日】五箇山合掌造り集落 （16富山県、和紙） |
 |
81 分-秒/min&sec:(04:50)
【Eng】Niihama Taiko Festival 【漢】新居濱太鼓節 【日】新居浜太鼓祭り （四国 38愛媛県、瀬戸内海） |
|
“Japan Video Topics”
| |||
 |
80 分-秒/min&sec:(03:46)
【Eng】Japanese Rice Snacks 【漢】日式零食＊米果 [※大米] 【日】日本の米菓 |
 |
79 分-秒/min&sec:(03:42)
【Eng】Shaping Our World with Plastics 【漢】日本的合成樹脂 【日】日本の合成樹脂 |
 |
78 分-秒/min&sec:(04:48)
【Eng】Stationery Moves With the Times 【漢】上斷進化的日本文具 【日】進化する日本の文房具 |
 |
77 分-秒/min&sec:(04:49)
【Eng】The Ukiyoe Tradition 【漢】浮世繪 【日】浮世絵 |
 |
76 分-秒/min&sec:(04:41)
【Eng】Hiraizumi - Once Again a Beacon of Hope 【漢】平泉＊復興的希望之光 【日】平泉＊復興への希望の光 （３岩手県。東日本大地震被災地） |
 |
75 分-秒/min&sec:(05:15)
【Eng】The Magnificent Wooden Chests of Sendai 【漢】仙台櫃子 【日】仙台箪笥 （４宮城県。東日本大地震被災地） |
 |
74 分-秒/min&sec:(04:03)
【Eng】Walking on Wood 【漢】日本的鞋 草履和木屐 【日】日本の履き物 草履と下駄 |
 |
73 分-秒/min&sec:(04:17)
【Eng】The Colorful World of Bentobako 【漢】形形色色便當盒 【日】進化する弁当箱 |
 |
72 分-秒/min&sec:(04:35)
【Eng】Miniaturizing Medicine 【漢】日本醫療領域的微型化技術 【日】医療を支えるミクロの技術 |
 |
71 分-秒/min&sec:(03:58)
【Eng】Leave it All to the Movers 【漢】細緻入微! 日本的搬家朊務 【日】すべておまかせ！ 日本の引越し |
 |
70 分-秒/min&sec:(04:14)
【Eng】Hina-Ningyo Dolls 【漢】女兒節擺設的偶人 【日】雛人形 （March 3rd. 3月3日） |
 |
69 分-秒/min&sec:(05:22)
【Eng】Japan's high-speed rail system 【漢】日本的高速鐵路 【日】日本の高速鉄道 （Shinkansen. 新幹線） |
2 output modes: MP4 & Flash Player
+ YouTube --> 3 output modes: YouTube, MP4 & Flash Player
| |||
 |
68 分-秒/min&sec:(03:04)
【Eng】Speedy and safe — Japan's egg technology 【漢】高科技雞蛋 【日】ハイテクたまご |
 |
67 分-秒/min&sec:(03:57)
【Eng】Spring 【漢】日本的歲時記 春天 【日】日本の歳時記 春 |
 |
66 分-秒/min&sec:(03:42)
【Eng】Summer 【漢】日本的歲時記 夏天 【日】日本の歳時記 夏 |
 |
65 分-秒/min&sec:(03:18)
【Eng】Autumn 【漢】日本的歲時記 秋天 【日】日本の歳時記 秋 |
 |
64 分-秒/min&sec:(04:09)
【Eng】Winter 【漢】日本的歲時記 冬天 【日】日本の歳時記 冬 |
 |
63 分-秒/min&sec:(04:11)
【Eng】Elementary School Life in Japan: The School Day 【漢】小學生的生活 小學的一天 【日】小学生の生活 小学校の一日 |
 |
62 分-秒/min&sec:(03:33)
【Eng】Elementary School Life in Japan: School Meals 【漢】小學生的生活 學校午餐 【日】小学生の生活 給食 |
 |
61 分-秒/min&sec:(04:17)
【Eng】Elementary School Life in Japan: School Events 【漢】小學生的生活 學校的活動 【日】小学生の生活 学校行事 |
 |
60 分-秒/min&sec:(04:07)
【Eng】Elementary School Life in Japan: Summer Vacation 【漢】小學生的生活 暑假 【日】小学生の生活 夏休み |
 |
59 分-秒/min&sec:(03:45)
【Eng】Trendsetting Tokyo 【漢】發布流行通訊的城市 東京 【日】流行発信都市 東京 （13東京都 原宿、秋葉原） |
 |
58 分-秒/min&sec:(03:53)
【Eng】Tokyo – City of Sports 【漢】體育城市 東京 【日】スポーツシティ 東京 （13東京都） |
 |
57 分-秒/min&sec:(04:40)
【Eng】The Spirit of Budo 【漢】武道 武道精神 【日】武道 ～武道の精神～ |
 |
56 分-秒/min&sec:(05:10)
【Eng】Budo Techniques and Power 【漢】武道 武道的技藝與用力 【日】武道 ～武道の技と力～ （相撲、柔道、合気道、空手） |
 |
55 分-秒/min&sec:(03:26)
【Eng】Traditional Budo Equipment 【漢】武道 武道與配備 【日】武道 ～武道と道具～ （剣道、弓道） |
 |
54 分-秒/min&sec:(02:54)
【Eng】Budo Today 【漢】武道 今天的武道 【日】武道 ～現代に生きる武道～ |
 |
53 分-秒/min&sec:(05:10)
【Eng】Kamakura – Home of Samurai Culture 【漢】武士文化的古都 鐮倉 【日】武家の古都 鎌倉 （14神奈川県。12-13世紀。大佛） |
 |
52 分-秒/min&sec:(04:45)
【Eng】Jomon Archeological Sites in Tohoku 【漢】東北地區的繩文時代的遺跡 【日】東北地方の縄文遺跡 (10000～0b.c.3岩手,5秋田,2青森) |
 |
51 分-秒/min&sec:(04:11)
【Eng】Okinawa World Heritage 【漢】沖繩的世界遺產 【日】沖縄の世界遺産 （47沖縄県。亜熱帯性気候） |
 |
50 分-秒/min&sec:(04:03)
【Eng】Tohoku's Eco-friendly Reconstruction 【漢】環境友好型的東北地區城市建設 【日】環境に優しい東北の町づくり |
 |
49 分-秒/min&sec:(03:45)
【Eng】Geothermal Energy in Japan 【漢】日本的地熱發電 【日】日本の地熱発電 （7福島、3岩手等17箇所） |
 |
48 分-秒/min&sec:(03:36)
【Eng】New National Park for Sanriku 【漢】三陸復興國立公園 【日】三陸復興国立公園 （7福島、4宮城、3岩手、2青森） |
 |
47 分-秒/min&sec:(03:22)
【Eng】The Camellias of Hagi 【漢】萩市的山茶花 【日】萩の椿 （3月。35山口県 萩市。 |
 |
46 分-秒/min&sec:(04:22)
【Eng】Arita Porcelain 【漢】有田燒瓷器 【日】有田焼 （41佐賀県 有田町） |
 |
45 分-秒/min&sec:(04:20)
【Eng】Kyo Yuzen Kimono Dyeing 【漢】京都友禪 【日】京友禅 （26京都府。染匠。300年の歴史） |
 |
44 分-秒/min&sec:(03:23)
【Eng】Another Taste of Japan 【漢】日本的鐵板麵食 【日】鉄板で作る小麦粉料理 （お好み焼、もんじゃ焼、たこ焼） |
 |
43 分-秒/min&sec:(03:30)
【Eng】Stronger and Lighter than Steel 【漢】日本的碳纖維技術 【日】日本の炭素繊維技術 |
 |
42 分-秒/min&sec:(04:51)
【Eng】Maki-e – Gold on Lacquer 【漢】蒔繪 【日】蒔絵 （漆、金粉。1000年の歴史） |
 |
41 分-秒/min&sec:(04:44)
【Eng】The Puppet Art of Bunraku 【漢】人形淨琉璃文樂 【日】人形浄瑠璃文楽 （UNESCO無形文化遺産） |
 |
40 分-秒/min&sec:(03:50)
【Eng】Solar Power in Japan 【漢】日本的太陽能發電 【日】日本の太陽光発電 |
 |
39 分-秒/min&sec:(05:20)
【Eng】Ise-Shima – Ancient Shrines and Pearls 【漢】伊勢志摩 【日】伊勢志摩 （24三重県.伊勢神宮.海女.真珠） |
 |
38 分-秒/min&sec:(04:21)
【Eng】Tohoku Rokkon Sai 【漢】日本復興=東北地區走向未來= 東北六魂祭禮 【日】復興する日本=東北発未来へ= 東北六魂祭 |
 |
37 分-秒/min&sec:(04:12)
【Eng】Aizu Tajima Gion Festival 【漢】日本復興=東北地區走向未來= 會津田島祇園祭 【日】復興する日本=東北発未来へ= 会津田島祇園祭 |
 |
36 分-秒/min&sec:(03:43)
【Eng】Kitakami Michinoku Geino Festival 【漢】日本復興=東北地區走向未來= 北上陸奧演藝節 【日】復興する日本=東北発未来へ= 北上・みちのく芸能まつり |
 |
35 分-秒/min&sec:(04:23)
【Eng】Shiogama Minato Festival 【漢】日本復興=東北地區走向未來= 鹽竈港祭禮 【日】復興する日本=東北発未来へ= 塩竈みなと祭 |
 |
34 分-秒/min&sec:(04:04)
【Eng】Fukushima's World-leading Aluminum Technology 【漢】日本復興～生機勃勃的日本～領先世界的鋁金屬加工技術 【日】復興する日本～元気な日本～世界に誇るｱﾙﾐﾆｳﾑ加工技術 |
 |
33 分-秒/min&sec:(05:05)
【Eng】Keeping the Auto Industry on the Road 【漢】日本復興～生機勃勃的日本～汽車零配件工廠與高速公路 【日】復興する日本～元気な日本～自動車部品工場と高速道路 |
|
“Japan Video Topics”
| |||
 |
32 分-秒/min&sec:(04:45)
【Eng】Takachiho - Land of Legends 【漢】神秘之鄉・高千穗 【日】神秘の里・高千穂 (45宮崎県.創建1800年高千穂神社) |
 |
31 分-秒/min&sec:(04:06)
【Eng】Flea Markets for Fun 【漢】高高興興！ 日本的跳蚤市場 【日】楽しさいっぱい！日本のﾌﾘﾏ |
 |
30 分-秒/min&sec:(04:25)
【Eng】Technology Inspired by Tradition 【漢】源於京都的先進技術和工匠技藝 【日】京都発 先端技術と職人技 （26京都府。清水焼陶磁器） |
 |
29 分-秒/min&sec:(03:58)
【Eng】Experimenting with Fashion 【漢】新改造時裝 【日】ニュー・リメイク・ファッション |
 |
28 分-秒/min&sec:(04:05)
【Eng】Miyajima - Island Shrine to Nature 【漢】宮島＊與自然共存的神聖之島 【日】宮島＊自然と共存する神の島 （34広島県。厳島神社） |
 |
27 分-秒/min&sec:(04:02)
【Eng】Izu – Paradise of Flowers 【漢】探訪伊豆早春的鮮花 【日】伊豆の花めぐり （22静岡県。伊豆半島。早春） |
 |
26 分-秒/min&sec:(03:49)
【Eng】Snow and Hemp in Ojiya 【漢】小千谷縮＊麻織物 【日】小千谷縮 （15新潟県 小千谷市。苧麻） |
 |
25 分-秒/min&sec:(04:09)
【Eng】Matsue — the water city 【漢】乘船周遊松江 【日】舟でめぐる松江 （32島根県。松江城） |
 |
24 分-秒/min&sec:(03:23)
【Eng】Cooking Toys Promote Communication 【漢】能促進交流的烹調玩具 【日】おいしいたのしい コミュニケーション クッキングトイ |
 |
23 分-秒/min&sec:(03:23)
【Eng】Manhole Cover Art 【漢】人孔蓋藝術 【日】世界が注目！ マンホールアート |
 |
22 分-秒/min&sec:(03:36)
【Eng】Japanese Fast Food: Stand & Eat Soba 【漢】日式快餐：站著吃的蕎麥麵 【日】日本のファストフード 立ち食いそば |
 |
21 分-秒/min&sec:(03:44)
【Eng】Eyeglass Capital Sabae Leads Innovation 【漢】眼鏡之鄉--鯖江的新挑戰 【日】眼鏡の町 鯖江の新たな挑戦 （18福井県 鯖江市） |
 |
20 分-秒/min&sec:(03:25)
【Eng】A Seven-Minute Miracle! The Shinkansen Cleaning Theater 【漢】7分鐘的奇蹟! 新幹線清掃劇場 【日】７分間の奇跡！ 新幹線おそうじ劇場 |
 |
19 分-秒/min&sec:(03:35)
【Eng】Becoming More Useful: Innovative Food Containers 【漢】追求方便 上斷完善的食品容器 【日】もっと便利に 進化する食品容器 |
 |
18 分-秒/min&sec:(03:45)
【Eng】High School Students’ Challenge! Revitalizing the Town with the B-1 Grand Prix 【漢】高中生的挑戰! 參加B-1大獎賽, 激活地方經濟 【日】高校生の挑戦！B-1ｸﾞﾗﾝﾌﾟﾘでまちおこし （２青森県） |
 |
17 分-秒/min&sec:(03:47)
【Eng】LED Fishing Lights: Revolutionizing the Fishing Industry 【漢】使用LED魚燈, 進行漁業革命 【日】LED漁灯で漁業革命 （4宮城県 気仙沼市。秋刀魚） |
 |
16 分-秒/min&sec:(03:30)
【Eng】What is Spochan? An extremely safe sword sport from Japan 【漢】Spochan是甚麼? 源於日本, 使用劍進行的安全運動 【日】スポチャンって何? 日本発の安全ｽﾎﾟｰﾂ(第39回世界大会) |
 |
15 分-秒/min&sec:(03:23)
【Eng】Chopstick Culture in Japan 【漢】日本的筷子文化 【日】日本の箸文化 |
 |
14 分-秒/min&sec:(03:56)
【Eng】A Powered Suit Helping Farmers 【漢】農家人的得力助手 機動外套 【日】農家を手助け アシストスｰツ |
 |
13 分-秒/min&sec:(03:43)
【Eng】Ise Jingu Shikinen Sengu Reconstructing Tradition 【漢】"式年遷宮"傳授傳統技術 【日】伝統技術を伝える式年遷宮 （24三重県。伊勢神宮） |
 |
12 分-秒/min&sec:(03:54)
【Eng】Landscape Gardener 【漢】園藝師 【日】庭師 （26京都府。日本庭園） |
 |
11 分-秒/min&sec:(03:25)
【Eng】Getting Together ! The Latest Cafes and Bars 【漢】夥伴們, 集合了! 咖啡館&酒吧最前線 【日】集まれ！仲間たち 最新カフェ＆バー事情 |
 |
10 分-秒/min&sec:(03:58)
【Eng】The Japanese Crested Ibis Starting Over from Zero 【漢】朱鹮繁殖 从零起步 【日】トキ ゼロからの巣立ち （15新潟県 佐渡市。 学吊：Nipponia nippon） |
 |
9 分-秒/min&sec:(03:23)
【Eng】Communication Robots 【漢】溝通型機器人 【日】ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ ロボット |
 |
8 分-秒/min&sec:(03:37)
【Eng】Ultra-Lightweight Vehicle 【漢】超小型電動車 【日】超小型 モビリティ （電気自動車） |
 |
7 分-秒/min&sec:(03:26)
【Eng】Tatami and the Japanese Lifestyle 【漢】榻榻米和日式生活 【日】畳での日本式生活 （い草[藺草]生産日本一:熊本県八代市） |
 |
6 分-秒/min&sec:(03:43)
【Eng】Sightseeing Train 【漢】觀光列車 【日】観光列車 （43熊本県。熊本城、列車"ASO[阿蘇]BOY"、阿蘇山） |
 |
5 分-秒/min&sec:(03:36)
【Eng】Sushi Academy 【漢】壽司學院 【日】寿司アカデミー |
 |
4 分-秒/min&sec:(03:36)
【Eng】Koban (Japanese Police Box) 【漢】警察崗亭 【日】交番(*こうばん=[kɔːban]) （13東京都） |
 |
3 分-秒/min&sec:(03:31)
【Eng】Tsunami Simulation Helping Limit Damage 【漢】海嘯模擬 可減少搊失 【日】津波シミュレーション |
 |
2 分-秒/min&sec:(04:03)
【Eng】Hydroponics Farming 【漢】水耕栽培 【日】水耕栽培 （３岩手県 陸前高田市。東日本大地震被災地） |
 |
1 分-秒/min&sec:(03:21)
【Eng】Hakone A Relaxing Retreat 【漢】箱根 舒展身心之鄉 【日】箱根 （14神奈川県。富士山、芦之湖、大涌谷） |