■■■■■■■■ 謎語・なぞなぞ 【10】 始め ■■■■■■■■

謎面 中國
謎目 字謎 打一字 鞦韆(qiū qiān)格
問 い: 中国
ヒント: 漢字一文字を当てる「字謎」で、「ブランコ格」の謎である。
謎底 “玉”
答え「玉」
解説 さすがの中国人も、「中国」の2文字だけで漢字1文字を当てろというのは無茶苦茶だと思ったのか、更に「ブランコ格」=「ブランコ式の謎」というヒントを付け加えました。
 その意味は、こちらから向こうに「中国」と問い掛けると、木霊のように(ブランコのように)こちらに戻って来る時は、逆向きになり「国中」になりますね、ということで、「国という字の中に有るのは?」というヒントになるのです。
♠♡♢♣♤♥♦♧謎語【10】終り 初出:2006年10月 2日 HP『中国語なぞなぞ』欄 ♠♡♢♣♤♥♦♧