| 謎面 | 除掉了仇人 |
| 謎目 | 字謎 打一字 |
| 問 い： | かたき（仇；仇人）を殺す／消してしまう。
|
| ヒント： | 漢字一文字を当てる「字謎」 |
| 謎底 | “九” |
| 答え | 「九」 |
| 解説 | 偏や旁など、漢字を構成する部分品を操作する“分離法”とか“離合法”とか呼ばれる解き方になります。 まず、漢語の謎々では「にんべん」＝「人」が大前提ですから、“仇”＝“人＋九”と解釈できます。そうすると、“仇人”の２文字は“人＋九＋人”の３つの部品の集まりと考えることができます。 また、“仇人”は２文字で「仇（かたき）」の意の語にもなりますが、元々“仇”という文字には１文字で「かたき」の意が有りますから、“除掉了仇人”の部分の解釈を、“除掉了仇（の／の中の）人”＝「仇」から「にんべん」を消してしまう、と解釈することができるのです… |