■■■■■■■■ 謎語・なぞなぞ 【21】 始め ■■■■■■■■

謎面 地方話
謎目 字謎 打一字 (鞦韆格)
問 い: 方言
                             
ヒント: 漢字一文字を当てる「字謎」 (ブランコ格)
謎底 “訪”
答え「訪」
解説「ブランコ格」のことは、問題 No.10 で触れました。“中国”という問い掛けが、自分の所に戻って来る時には向きを変えて“国中”になるものとして謎解きをするということでした。
“地方話”をそのまま向きを変えて“話方地”としても意味を成しませんが、“方言”とも言うので、それの向きを変えると、“言方”となり、一つの字になりそうですね…
♠♡♢♣♤♥♦♧謎語【21】終り 初出:2006年11月 7日 HP『中国語なぞなぞ』欄♠♡♢♣♤♥♦♧